Danmark og Kina har underskrevet to omfattende aftaler om samarbejde om uddannelse

Flere danske studerende får mulighed for at læse i Kina og flere kinesiske studerende skal til Danmark. Danmark og Kina vil også samarbejde om at uddanne alt fra sygeplejersker til universitetsstuderende op til ph.d.-niveau i form af udveksling af lærere, studerende og workshops. Og endelig er den formelle ramme nu skabt for at udbygge eksporten af dansk uddannelse til Kina – både i form af undervisningsmaterialer og hele uddannelsesforløb på campus i Kina.

De tre konkrete eksempler er blot nogle af mulighederne i den omfattende aftale om samarbejde, som videnskabsminister Helge Sander og undervisningsminister Bertel Haarder har underskrevet i dag i Kina i hovedstaden Beijing sammen med den kinesiske undervisningsminister Zhou Ji.

Aftalen skal gøre det lettere for danske uddannelsesinstitutioner at komme ind på det kinesiske marked for uddannelse samt styrke begge landes internationaliseringsstrategier. Allerede i dag underviser f.eks. Handelsskolen Niels Brock 800 kinesere i Kina, og det danske firma Danware er i samarbejde med en kinesisk partner ved at tilbyde elektroniske undervisningsforløb til 530.000 kinesiske skoler i landdistrikterne. Det danske IT-Universitet underskriver i disse dage en samarbejdsaftale med Beijing University.

Aftalen er blevet forhandlet det seneste år, efter at den kinesiske vicestatsminister Chen Zhili besøgte Danmark for nøjagtigt et år siden.

Blåstempling af eksamensbeviser

De tre ministre har også underskrevet en aftale om gensidig anerkendelse af eksamensbeviser, akademiske grader og uddannelsesniveau. Dermed kan danske og kinesiske uddannelsessystemer indplacere studerende på det rette niveau – f.eks. bachelor eller master.

Danske studerende, som har gennemført et bachelorforløb på et dansk universitet, får lettere ved at søge ind på en kandidatuddannelse i Kina. Fra sommeren 2008 har alle danske studerende fået mulighed for i op til to år at tage deres taxametertilskud og SU med til studier i udlandet.

Aftalen skal også sikre kvaliteten af udvekslingen. Det betyder bl.a., at kinesere, der optages i Danmark, skal have de rette kvalifikationer og tale godt nok engelsk. Det skal også sikres, at kineserne bliver optaget på uddannelser, som giver en eksamen, de kan bruge i Kina, f.eks. en bachelorgrad. Det er med til at ødelægge Danmarks ry som uddannelsesland, hvis kinesere lokkes på danske skoler under falske forudsætninger, f.eks. hvis de tror, at et højskoleophold giver en eksamen.

Undervisningsminister Bertel Haarder:

– Danmark har et stærkt uddannelsesbrand i Kina. Vi er kendt for ikke bare at give de studerende viden, vi lærer dem også at bruge den viden, stille spørgsmål og tænke og arbejde selvstændigt. Det har det moderne Kina brug for, og det ved kineserne siger Bertel Haarder.

– Den kinesiske undervisningsminister er meget optaget af samarbejdet med Danmark. Hans vision er, at Kina ikke bare skal lave dippedutter, men også være et kreativt folk, der får ideer. Det er et meget stort marked for danske uddannelsesinstitutioner og virksomheder, der nu bliver åbnet, siger Bertel Haarder.

Videnskabsminister Helge Sander:

– Regeringen ønsker at give studerende de bedste forudsætninger for at studere i udlandet. Vi indfører fra sommeren 2008 et udlandsstipendium, der betyder, at alle studerende nu kan få tilskud til at betale for op til to års studier i udlandet. Med dagens aftale i Beijing, skaber vi nu yderligere muligheder for, at danske studerende kan læse på et kinesisk universitet, siger videnskabsminister Helge Sander.

– Når danske studerende tager på studieophold i Kina tilegner de sig en viden og nogle sprogegenskaber, der vil gøre dem attraktive på arbejdsmarkedet. Tilsvarende kommer der allerede i dag mange kinesiske studerende til Danmark. Det er med til at skabe grundlaget for værdifuldt netværk mellem vore to lande, siger Helge Sander.

Nøgletal:

• 100.000 kinesere rejser hvert år ud for at studere i udlandet. I alt er der 500.000 kinesiske studerende i udlandet.
• Det officielle Kina opfordrer studerende til at rejse ud. De sponsorerer 5000 kinesere på ph.d.-niveau. 40 får stipendier til Danmark på ph.d.-niveau af de kinesiske myndigheder.
• Cirka 10 millioner kinesere tager hvert år Gao Kao-eksamen, der giver adgang til videregående uddannelse, men der er kun plads til at optage 2 mio. på bacheloruddannelserne i Kina.
• Der er anslået 3000 kinesiske studerende i Danmark. De udgør en femtedel af alle udenlandske studerende i Danmark.

Videnskabsminister Helge Sander besøger Kina fra den 23.-29. september 2007. I besøget deltager en større delegation af erhvervs- og universitetsfolk.

Undervisningsminister Bertel Haarder har været på officielt besøg i Kina fra den 19.-26. september.

Videnskabsminister Helge Sander kan i Kina kontaktes via kommunikationschef Niels Hovmand på tlf.: 4082 8958 eller e-mail: .

Undervisningsminister Bertel Haarder kan i Kina kontaktes via pressechef Line Aarsland, tlf. 2440 7471 eller e-mail: .